Оксюморон – одно из средств придания экспрессии, яркости устным и письменным высказываниям. В потоке нейтрального по стилистике речевого материала нестандартная фигура речи останавливает внимание читателя или слушателя, заставляет сосредоточиться на избранном автором фрагменте.
Наименование указанного явление употребляется в двух вариантах: оксюморон и оксиморон. При этом в обоих случаях традиционным считается ударение на втором слоге, но допускается и произношение с ударным последним (оксю́морон, оксюморо́н).
Определение «оксюморон»
Наименование указанной речевой фигуры представляет собой пример, иллюстрирующий её употребление. Состоит оно из древнегреческих слов ὀξύς, (имеет два десятка значений, среди которых подходящие по смыслу – острый, яркий) и μωρός (глупый). В целом получается ὀξύμωρον – яркая (остроумная) глупость, то есть термин образован из сочетания взаимно противоречащих друг другу слов. В этом и состоит сущность рассматриваемого явления: сочетание несочетаемого.
Е.А. Карамзина в письме к сыну, рассказывая о дуэли Пушкина, говорит, что «имела горькую сладость проститься» с умирающим поэтом. Соединение этих двух противоположных по смыслу слов, то есть оксюморон, с предельной точностью передаёт состояние пишущей: горечь и скорбь потери, но в то же время утешение от возможности последнего прощания, предоставленной пославшим за ней Пушкиным.
Способы классификации
В качестве базового признака при классификации выбираются:
- грамматические;
- семантические.
Грамматические разновидности
С точки зрения грамматики явление представляет собой:
- Слово, части которого находятся в смысловом противоречии. Противопоставляются друг другу:
- равнозначные элементы (кисло-сладкий);
- корень и аффиксы (тараканище, недогений).
- Словосочетание, принадлежащее к одному из двух типов:
- равночастные, составленные из слов одной части речи (наличие отсутствия);
- разночастные с выражением главного и зависимого слова при помощи слов разных частей речи (прогрессирующая деградация)
Разночастные сочетания образуются с применением всех трёх видов подчинительной связи:
| Связь | Пример |
| согласование | безмолвный крик (сущ.+прил.) устрашающая красота (сущ.+прич.) |
| управление | вернуться в будущее (глаг.+сущ.) беспощаден в заботе (кр. прил.+сущ.) |
| примыкание | суетливо замерший (прич.+нареч.) спешить не торопясь (глаг.+деепр.) |
Смысловые разделения
Семантические характеристики, рассматриваемые в определённых аспектах, задают в каждом случае разделение на две взаимно противоположные группы.
| Аспект | Типы | Характеристика | Примеры |
| Оттеночность | денотативные | в буквальном понимании | замужняя невеста |
| коннотативные | с учётом связанных со словом эмоциональных оттенков | честный политик | |
| Частотность | узуальные | общеупотребительные | красноречивое молчание |
| окказиональные | авторские, употреблённые в заданных условиях | звонко-звучная тишина (В. Брюсов) | |
| Соотнесение значений | антонимические | построенные на словах со строго противоположным смыслом | ложная истина |
| неантонимические | размытое, нечёткое противопоставление | молодая бабушка |
Использование оксюморонов
Экспрессивность и лаконичность выражений названного типа объясняет многообразие сфер их употребления:
- повседневная речь:
- Коллега сегодня красива до отвращения, как тут не позавидовать!
- заглавия и тексты литературных произведений:
- «Оптимистическая трагедия» (В. Вишневский)
Такая простота в ней и, знаете, такая смешная печаль… (М. Горький, «Сторож»)
- названия фильмов:
- «Плохой хороший человек»
- тексты песен
Ты — моя Летняя Зима,
Моё зимнее Лето.(С. Рогожин)
- рекламные слоганы
- «Улётное падение» (реклама «Мегафона»)
Ближайшее к оксюморону средство выразительности – антитеза. Оба языковых явления основаны на использовании противоположных понятий, однако при антитезе каждое из них остаётся самостоятельной единицей. Элементы же оксюморона связаны в единое целое, не только оттеняя и подчёркивая друг друга, но и образуя единый смысловой сплав.
