Что такое парцелляция в русском языке

Парцелляция относится к стилистическим фигурам, служащим для придания выразительности высказыванию.

Разберем что такое парцелляция

В литературе целям создания яркого образа и придания эмоциональной окраски служат средства художественной выразительности трёх видов:

  1. Фонетические (основаны на повторении однотипных звуков речи, например, аллитерация).
  2. Лексические (опираются на лексическое значение слова, например, тропы – на переносное).
  3. Синтаксические (связаны со структурой синтаксических единиц. Примеры – оксюморон, риторические вопросы и восклицания).

В число выразительных средств последней категории входит парцелля́ция, то есть членение предложения на отдельные интонационно и пунктуационно обособленные отрезки.

Название восходит к латыни, где слово particula обозначало частицу, но в русский язык вошло из французского (parcelle – частица, доля). Несмотря на европейское происхождение термина, узкий лингвистический смысл он приобрёл лишь в русской традиции. Европейская лингвистика то же явление обозначает термином, введённым швейцарским филологом Шарлем Балли – дислокация. Слово же, ставшее образцом для заимствования, употребляется в широком значении – разделения целого на части (например, дробления на участки крупного земельного надела).

Парцелляция как синтаксический приём речи

К синтаксическим приёмам, называемым также стилистическими или риторическими фигурами речи, относятся:

ПриёмЗначениеПримеры
АнафораОдинаковое начало предложений или стихотворных строк.Эта собака – давний и верный друг семьи. Эта собака не продаётся.
АнтитезаПротивопоставлениеВысоко в небесах птица-сокол летит, глубоко в море рыба-кит плывёт.
ГрадацияРасположение слов по возрастанию или убыванию признака.Дом был большой, огромный, просто гигантский!
ИнверсияНарушение прямого порядка слов.Сел путник на камень и задумался крепко.
МногосоюзиеНамеренный повтор союза.О необычном событии Галя рассказала и родным, и друзьям, и близким и дальним соседям, и вообще всем, кто соглашался слушать.
ОксюморонСоединение слов, не сочетающихся по значению.После болезни Сергей выглядел как живой покойник.
ПарцелляцияЧленение предложения на отрезки.Не буду сегодня выходить из дома. Вообще никуда.
Риторический вопрос, восклицаниеВопрос или обращение, не требующие ответа.До каких пор этот мастер будет халтурить?
Горожане, примем участие в субботнике!
Ряды однородных членовУсиление выразительности с помощью однородности.Лес дарит прохладу в жаркий день, спасает от пыли, радует ягодами и грибами.
Синтаксический параллелизмСходное построение фраз.Дорога направо – коротка, но привычна. Путь налево – длинен, но интересен.
ЭллипсисПропуск члена предложения.Незваный гость – через забор и бежать.
ЭпифораОдинаковые концовки предложений или стихотворных строк.Беда пришла – помогут друзья. Радость случилась – её разделят друзья. Великая ценность в жизни человека – его друзья.

Знаки препинания в языке выполняют три функции:

  • разделение;
  • выделение;
  • завершение.

Приём парцелляции заключается в использовании завершающего знака для разрыва целостной по смыслу синтаксической единицы – предложения. В результате плавно текущая, законченная мысль, при нейтральной передаче оформляемая в единую синтаксическую единицу, разбивается на обрывочные куски, каждый из которых становится по значимости равноценен целому. Школьники для запоминания термина по созвучию определяют приём как «разделение предложения на порции».

Пример
Дети уехали, и старик почувствовал себя лишним. Ненужным. Совершенно одиноким.

Знаки препинания, используемые для дробления предложения.

ЗнакПримеры
ТочкаОлег решил, что будет всё равно ждать у подъезда на скамейке. Хоть до следующего утра.
Вопросительный знакТы что? Всё ещё дома? До сих пор?
Восклицательный знакПрисядьте! Хоть на пять минут.
МноготочиеУтром звонили… Из Калуги, кажется.
В качестве авторских знаков выступают скобки, тире, точка с запятойДа, ушла… в другую комнату.
(А.П. Чехов «Ушла»)

Строение парцеллированной конструкции

В результате членения завершённой синтаксической структуры образуется двучленная парцеллированная конструкция, состоящая из базовой части и парцеллята. Базовая часть выражает основную тему предложения. Парцеллят акцентирует внимание на выделенном смысловом отрезке, зависимом тематически и грамматически от базы. Представляет собой неполное предложение, непонятное в отрыве от основной части.

  • Николай пообещал себе, если останется жив, вернуться после войны в эту деревню. (нейтральное высказывание)
  • Николай пообещал себе вернуться после войны в эту деревню. (базовая часть) Если останется жив. (парцеллят)

В роли парцеллята выступают синтаксические элементы:

Синтаксические элементыПримеры
ПодлежащееВ деревню Ольгу манили лес и река. И, конечно, бабушка.
СказуемоеПёс навстречу хозяину не вышел. Обиделся.
ОпределениеДом охранял цепной пёс Джек. Большой, лохматый и страшный.
ДополнениеЛюда с собой подруг взяла. Иру и Таню.
ОбстоятельствоМаме письмо принесли. Утром ещё.
Придаточная часть сложноподчинённого предложения или вторая часть сложносочинённогоЖди, починит он калитку. Когда жареный петух запоёт.

Функции парцелляции

Приём парцелляции, пришедший в художественную литературу из разговорной речи, выполняет в ней четыре функции:

  1. изобразительную,
  2. характерологическую,
  3. эмоционально-выделительную,
  4. экспрессивно-грамматическую.

Изобразительная

Направлена на придание изображаемому конкретности, точности. В пределах изобразительной функции приём решает задачи:

  • замедление действия;
  • подчёркивание и выделение деталей;
  • остановка внимания читателя на значимых элементах создаваемого образа;
  • внесение в повествование внезапной паузы, подчёркивающей неожиданность дальнейшего действия;
  • усиление впечатления о длительности происходящего;
  • противопоставление контрастных элементов.

Характерологическая

Речь персонажа – часть его внутренней характеристики. «Заговори, чтоб я тебя увидел», – просил древнегреческий философ Сократ. Позволяя герою «заговорить», писатель открывает доступ в его внутренний мир, получая при этом возможность:

  • с помощью несобственно-прямой речи дать читателю услышать внутренний голос героя в сочетании с голосом автора;
  • охарактеризовать состояние персонажа через особенности внутреннего монолога;
  • придание разговорных интонаций речи описываемых личностей;
  • выражение характерной для устной речи присоединительной синтаксической связи.

Эмоционально-выделительная

Как следует из названия, служит для выделения, подчёркивания испытываемых героем литературного произведения эмоций. Применяется в двух вариантах:

  • выявление эмоционального состояния персонажа через усиление окрашенности высказывания;
  • внесение оценочной составляющей в высказывание, само по себе не выражающее эмоции.

Экспрессивно-грамматическая

Реализуется в случае выражения своеобразных синтаксических отношений. В этом заключается её задача.

Как использовать приём парцелляции в тексте

Примеры парцелляции перекочевали из разговорной речи в произведения художественной литературы, в первую очередь как элемент внешней или внутренней речи героев, но не миновал и высказываний от имени авторов.

При использовании парцелляции в текстах учитывается её необходимость для придания яркости повествованию. Произвольно разделённое завершающим знаком препинания предложение, если разделение не добавляет образности, считается не приёмом, а пунктуационной ошибкой:

В газетах опять пишут о пожарах, ограблениях, взрывах и прочих ужасах. Чтобы угодить вкусам невзыскательного читателя.

Придаточная часть сложного предложения отделена точкой вместо запятой неправомерно, ни одна из перечисленных задач парцелляции не реализуется. – приём использован ошибочно.

Корректное применение выразительных средств придаёт написанному выпуклость, чёткость. Но удерживаться в рамках корректности помогает знание особенностей стилистического приёма и границ его использования.

Оцените статью
( Пока оценок нет )
Поделиться с друзьями
Русский язык
Добавить комментарий